Dänemark Empfohlene Hotels Liste

Location
Located 2 kilometres from the beach, the Hilton Copenhagen Airport Hotel is 15 minutes drive from the city centre. Local attractions include Amager Strandpark, Arken Museum of Modern Art, Stroeget, Little Mermaid statue and Tivoli Gardens.

Rooms
This property boasts well-appointed accommodation units that are equipped with all the essential amenities to ensure you utmost comfort.

Restaurant
The Hamlet Nordic Grill offers traditional and modern dishes for you to feast on. The Horizon All Day Restaurant serves delicious international dishes as well as a fine drink for you to enjoy.

General
This hotel offers 29 well-equipped meeting rooms that can accommodate up to 450 guests for organising various important events. Recreational facilities like gymnasium, whirlpool and jacuzzi can be availed during your stay.

Lage
Das D'Angleterre Hotel ist ein Wahrzeichen in einer zentralen Lage in der Nähe von Stroeget (Kopenhagens Einkaufsstraße), Königlichem Theater und den Fähren- und Hydrofoil- Terminals. Nyhavn mit seinen vielen Bars ud Restaurants befindet sich nur über die Straße, die hier einen Kreis bildet, hinweg, an der Vorderseite des Hotels.

Zimmer
Alle Zimmer sind komfortabel, schön eingerichtet und bieten alle Annehmlichkeiten, die man von einem Hotel dieser Klasse erwartet. Sie sind groß und in ausgezeichnetem Zustand, wie auch die Badezimmer.

Restaurant
Das Restaurant ist in einem 'Ye Olden English'- Stil eingerichtet, ebenso wie das gesamte Hotel. Außerdem gibt es eine Brasserie, die den nahegelegenen Platz überschaut, und einen ansprechenden Bar-Bereich. Beide sind sehr beliebt und bieten kulinarische Genüsse sowie ausgezeichneten Service.

Allgemeines
Das Hotel D'Angleterre ist Kopenhagens führendes Hotel und daher ideal für Gäste, die während ihres Aufenthalts puren Luxus genießen möchten. Es wird seinem ausgezeichneten Ruf zweifellos gerecht.

Lage
Das First Hotel Skt Petri befindet sich im Zentrum von Kopenhagen, nicht weit von den wichtigsten Fußgängerzonen, dem Runden Turm und dem Rathausplatz entfernt.

Zimmer
Das Hotel verfügt über 268 Zimmer, deren Ausstattung keine Wünsche offen lässt.

Restaurant
Das Brasserie Bleue ist ein modern eingerichtetes Restaurant mit einem ruhigen Ambiente und Loungemusik, das eine raffinierte dänisch-französische Küche serviert.

Allgemeines
Das Konferenzzentrum ist sehr gut ausgerüstet und bietet Platz für bis zu 270 Personen.

Lage
Dieses Hotelliegt im Herzen von Kopenhagen am Rathausplatz, direkt gegenüber der weltberühmten Tivoli Gärten im Herzen von Kopenhagen. Das Hotel ist in einem wunderschönen, historischen Gebäude untergebracht, das stolz sein kulturelles Erbe in Harmonie mit seiner Umgebung präsentiert. Dieses Hotel liegt gleich einer Oase inmitten der interessantesten Sehenswürdigkeiten, Geschäfte und Attraktionen.

Restaurant
Die Brasserie im Square Restaurant erwartet Sie mit Gerichten, die von der Kochkunst aus aller Welt inspiriert wurden. Die Palace Bar verwöhnt Sie mit einer großen Auswahl an Cocktails und Getränken und serviert zudem ein köstliches Brunch oder herzhafte Sandwiches.

Allgemeines
Das Hotel ist mit seinen schönen und klassisch gestalteten Veranstaltungsräumen ein idealer Gastgeber für Tagungen und Konferenzen mitten im Zentrum von Kopenhagen. Alle Einrichtungen verfügen über ideale Sitzarrangements und ideale technische Einrichtungen für produktive Veranstaltungen.

Lage
Dieses moderne Geschäfts-, Konferenz- und Familienhotel ruht inmitten einer malerischen dänischen Landschaft. Mit seinem hochwertigen Service wird das Hotel allen Bedürfnissen von Geschäftsreisenden und Urlaubern gerecht. Im Umkreis von 30 Fahrtminuten finden Sie 7 Golfplätze, von denen 3 ein Green Fee Arrangement mit dem Hotel haben. Mit dem Auto erreichen Sie bequem Legoland, den Givskud Zoo und den Billund Internationalen FLughafen.

Zimmer
Alle 135 Doppelzimmer und 2 Suiten verfügen über einen kabellosen Internetanschluß und sind gut im nordischen Stil mit gemütlichem Ambiente eingerichtet.

Restaurant
Das Pavillonen Restaurant serviert skandinavische Gerichte mit internationaler Note und gewährt einen fantastischen Ausblick auf den Fluß Vejle und die ländliche Umgebung. Die Bar ist ein beliebter Treffpunkt und bietet neben Getränken und Snacks aktuelle Fußballübertragungen auf dem Fernsehbildschirm.

Allgemeines
Die 6 gut ausgestatteten Tagungsräume bieten 20 Gästen für verschiedenste Geschäftveranstaltungen Platz.

Location
Centrally situated in Denmark, the Jorgensens Hotel Horsens is the perfect starting point for an excursion to one of the many tourist attractions. Nearby are the popular tourist attractions of Legoland, Givskud Zoo and Tivoli Freheden as well as many beautiful beaches along the East coast.

Rooms
The hotel has 61 rooms, which are decorated in a very cosy and tasteful English style and soft pastel shades. All the guestrooms are equipped with a host of contemporary amenities.

Restaurant
Your stay starts in the cosy hotel bar, which is open around the clock. Here you can enjoy any drink you would like, or a cup of coffee or tea with home baked cake or chocolate crunch. The evocative restaurants are richly decorated, serving exquisite dishes of classical Danish food as well as dishes full of inspiration from other countries.

General
The hotel provides a library, Mirror hall, the Gentlemen's hall and the Royal hall, which are of different sizes. The setting is ideal for any kind of party from large or small, and staff are always ready to give you the best service and guidance.

Lage
Dieser erfreuliche Hotelkomplex liegt am Rande des kleinen Ortes Ribe, nur wenige Minuten von den Kopfsteinpflasterstraßen von Ribes Zentrum entfernt. In der Nähe des Hotels finden Sie das Wikinger Museum, das Wattenmeer-Zentrum und den Safari Zoo.

Zimmer
Alle Wohneinheiten sind modern ausgestattet. Behindertengerechte Einrichtungen und Serviceleistungen stehen ebenfalls zur Verfügung.

Restaurant
Das Hotel führt kein Restaurant, jedoch verfügt Ihr Studio über eine Küche.

Allgemeines
Ihrer Entspannung dient eine Sauna. Parkmöglichkeiten befinden sich direkt auf dem Hotelgelände.

Location
Situated in the heart of Copenhagen, the Ascot Apartments is only a minute from the City Hall Square and a 2-minute drive from the Central Station.

Rooms
This apartments boasts an array of comfortable accommodation units that are beautifully furnished and equipped with all the modern amenities and a kitchen, for a pleasant stay.

Restaurant
You can start off you day with luscious breakfast served in the comfortable and tranquil ambience of the restaurant. While the cosy bar is an ideal place to refresh with an exotic drink.

General
Offering imperial business centre as well as conference and banquet rooms, the Ascot Apartments is the elegant setting for any type of meetings or celebrations. You can also relax in the pleasant atmosphere of the lounge after a busy day of work.

Lage
Das Hotel liegt auf seiner eigenen künstlichen Insel im Hafen von Kopenhagen und bietet einen einzigartigen Raum und Ausblicke auf die meisten Sehenswürdigkeiten der Stadt. Zu Fuß erreichen Sie bequem interessante Anlaufpunkte wie die Tivoligärten, Geschäfte, Restaurants und das Nachtleben, sowie das größte Einkaufszentrum und das Multiplex Kino.

Zimmer
Alle 326 klimatisierten Zimmer sind wunderschön eingerichtet und mit zahlreichen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

Restaurant
Das hauseigene Restaurant serviert köstliche Gerichte in angenehmer Atmosphäre.

Allgemeines
Das Hotel verfügt über 10 exklusive und innovative Konferenzräume verschiedener Größen, alle klimatisiert und mit Klimaanlage ausgestattet, mit Tagesslicht beleuchtet und mit den neuesten technischen Geräten versehen. Gästen des Hauses steht zur exklusiven Nutzung ein Fitnesscenter zur Verfügung.

Lage
Dieses einzigartige, kleine Hotel liegt mitten in Kopenhagens Montmartre. Die meisten der Attraktionen und kulturellen Ereignisse erreichen Sie bequem zu Fuß.

Zimmer
Alle Zimmer sind im französischen Kolonialstil gehalten, mit handverlesenen Möbeln und Originalbildern an den Wänden.

Restaurant
Das organische Frühstücksbuffet besteht aus verschiedensten köstlichen Speisen.

Allgemeines
Im Copenhagen Guldsmeden Bertrams können Sie Tagungen mit maximal 14 Gästen in der entspannten Atmosphäre des Besprechungsraumes abhalten.

Lage
Dieses Hotel liegt im Zentrum von Kopenhagen in der Gegend von Vesterbrogade. Zu Fuß erreichen Sie bequem die Tivoli Gärten und nach 8 km den Flughafen.

Zimmer
Die komfortablen Zimmer bieten ein einfaches aber charakteristisches Dekor. Alle Zimmer sind elegant gestaltet und mit modernem Komfort ausgestattet.

Restaurant
Beginnen Sie den Tag energiegeladen mit einem köstlichen Frühstück im Hotel.

Allgemeines
Der gemütliche Sitzbereich des Hotels ist der ideale Ort zur Entspannung oder zu einem Treffen mit Freunden .

Hinweis
Das Hotel befindet sich im Rotlichtviertel der Stadt, der lediglich aus einer kleinen Anzahl von Bars und Sex Shops besteht und absolut keine unsichere Gegend ist.

Hinweis
Das Hotel wird derzeit einer Renovierung unterzogen, die Ende September 2007 beendet sein wird. Es sind minimale Beeinträchtigungen zu erwarten.

Lage
Das Koldingfjord Hotel befindet sich in einem schönen, ruhigen Waldgebiet, von dem man auf die kleine Koldinger Bucht blicken kann. Es hat eine gute Lage, günstige Verkehrsverbindungen und in 10 Minuten befinden Sie sich bereits in der Innenstadt.

Zimmer
Die Zimmer sind im typischen Stil dieser Hotelkette eingerichtet. Sie sind komplett ausgestattet, mittelgroß und befinden sich in sehr gutem Zustand.

Restaurant
Das Restaurant befindet sich im Erdgeschoss und ist für seine großartige Küche bekannt.

Allgemeines
Dieses wunderschöne Hotel befindet sich in einer sehr malerischen Umgebung und ist die perfekte Destination für z.B. einen Wochenendausflug.

Lage
Das Hotel befindet sich in einem modernen kommerziellen Zentrum mit niedrigen Gebäuden, 15 bis 20 Minuten Fahrzeit vom Herzen Kopenhagens entfernt. Das Hotel ist in einer sehr ruhigen Umgebung gelegen. In der Nähe des Hotels befindet sich ein Business Park.

Zimmer
Die eleganten Zimmer sind auf Ihren Komfort und Ihr Wohlbefinden ausgelegt und mit den neuesten Anehmlichkeiten erwartungsgemäß ausgestattet. Behindertengerechte Zimmer stehen ebenfalls zur Verfügung.

Restaurant
Das hauseigene Restaurant serviert europäische Gerichte in warmer und angenehmer Atmosphäre.

Allgemeines
Das Hotel verfügt über gut ausgestattete Konferenzräume für geschäftliche- und private Veranstaltungen und Seminare. Gäste, die mit dem eigenen Fahrzeug anreisen, finden geräumige Parkplätze auf dem Hotelgelände.

Lage
Das fantastische Adina Apartment Hotel liegt in einem der neuesten Modernisierungsgebiete am Hafen. Das Haus befindet sich 15 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum mit seinen zahllosen Restaurants, Attraktionen und Nachtleben entfernt. Das neue Fährenterminal liegt gleich nebenan, nur einige Minuten von der berühmten Meerjungfrau, der berühmtesten Skulptur Dänemarks, entfernt. Die wichtigsten Attraktionen der Stadt umfassen die Tivoli Gärten, den Amalienborg Palast, das National Museum und das Schloß Kronborg.

Zimmer
Das Hotel verfügt über komfortable und gut eingerichtete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten. Alle Wohneinheiten verfügen über eine gepflegte Küche.

Restaurant
Das hauseigene Restaurant ist zu allen 3 Hauptmahlzeiten geöffent und serviert eine Vielfalt an Delikatessen in angenehmer Umgebung. Die gemütliche Bar erwartet Sie mit gepflegten Getränken.

Allgemeines
Das Hotel verfügt über gut ausgestattete Tagungsräume für geschäftliche- und private Veranstaltungen. In der Freizeit können Sie in der Sauna entspannen, im hochmodernen Fitneßraum trainieren oder sich im Swimmingpool erfrischen.

Lage
Dieses Hotel liegt im Herzen des wundervollen Nord Zealand nahe der Mall, der Burg von Frederiksborg, den Burgarkaden und anderen Sehenswürdigkeiten.

Zimmer
Alle Zimmer sind reichlich mit modernen Annehmlichkeiten sehr komfortabel und erfreulich ausgestattet.

Restaurant
Beginnen Sie den Tag mit einem köstlichen Frühstück, das im Frühstücksraum des Hauses serviert wird. Das a la carte Restaurant serviert internationale Gerichte in modernem und stilvollem Umfeld.

Allgemeines
In Ihrer Freizeit können Sie die wunderschöne ländliche Umgebung von Nord Zealand erkunden. Gäste, die mit dem eigenen Fahrzeug anreisen, finden Parkplätze auf dem Hotelgelände.

Lage
Das Hotel befindet sich im Herzen der Hauptstadt, in der Nähe des Hafens, Amalienborg und der wichtigsten Einkaufszone. Nyhavn und die vielen Restaurants der Umgebung sind zu Fuß in nur fünf Minuten erreichbar.

Zimmer
Die Zimmer sind in gutem Zustand und in hellen Pastelltönen gehalten. Die Badezimmer sind ebenfalls in gutem Zustand.

Restaurant
Das Restaurant befindet sich im Erdgeschoss. Das Hotel serviert internationale Gerichte in einer gemütlich gestalteten Umgebung.

Allgemeines
BeimFront Hotel Copenhagen handelt es sich um ein schönes Hotel in ausgesprochen günstiger Lage.

Lage
Das Kong Frederik Hotel liegt im Zentrum Kopenhagens, zwei Minuten zu Fuß vom Rathausplatz und dem Eingang zum Tivoli-Garten entfernt.

Zimmer
Aufgrund des traditionellen Stils des Hauses unterscheiden sich alle Zimmer in Form und Größe. Die Badezimmer sind mittelgroß und in sehr gutem Zustand. Da es so viele Einrichtungsstile gibt, ist es schwierig, zu verallgemeinern, doch dunkle Mahagonimöbel und elegante Ziervorhänge dominieren das gesamte Hotel.

Restaurant
Im hell gestalteten Hotelatrium gibt es einen Buffetbereich, während sich das Hauptrestaurant im Erdgeschoss befindet. Es ist ein sehr geschmackvoll eingerichteter Raum mit blau gemusterten Teppichen, Mahagoniwänden und -sitzgelegenheiten sowie antiken Gemälden.

Allgemeines
Ein sehr gut erhaltendes traditionelles Hotel mit einer hervorragenden Lage.

Lage
Dieses Hotel liegt im Herzen der Stadt, nur 2 Minuten zu Fuß von den Tivoli Gärten und dem Rathausplatz entfernt.

Zimmer
Alle 214 sind geschmackvoll eingerichtet und modern ausgestattet.

Restaurant
Das hauseigene Restaurant bereitet Ihnen eine einmalige kulinarische Erfahrung. Die hauseigene Bar und Lounge ist ein idealer Treffunkt mit Freunden oder Geschäftspartnern in privater Atmosphäre.

Allgemeines
Das Hotel bietet 5 Konferenzräume verschiedener Größen, die mit der neuesten Technik ausgestattet sind. In Ihrer Freizeit können Sie die Stadt mit ihren umliegenden Sehenswürdigkeiten erkunden.